解决数字版权问题 集体管理方式是有益的探索

       由于缺少有效的版权保护机制，数字出版产业在发展过程中，著作权人的合法权益很难得到保护，数字内容使用者也很难获得合适的正版内容，因此，数字出版“在盛夏的虚火中前行”。5月10日，中国文字著作权协会（以下简称“文著协”）成立了数字版权认证中心，这是目前国内第一个专注于数字出版版 权认证的专业机构。文著协常务副总干事张洪波在接受记者采访时说：“数字版权认证中心将通过建立专业、科学、高效的数字版权认证机制，力图对数字出版企业获得的数字版权的真实性、有效性进行指导和认证，促进数字出版健康有序发展。”

       数字版权 制约数字出版发展

       汉王科技作为文著协数字版权认证中心的支持方，同时也是数字版权认证中心的首个签约单位。对于数字版权，汉王科技股份有限公司电纸书事业部资源总监陈绍强认为，在国内，数字出版很难发展的一个重要原因就是盗版的长期存在。陈绍强说：“由于国内尚未形成著作权代理制度，因此汉王书城在获取版权资源方面很难针对著作权个人开展。通过支持成立版权认证中心，不仅可以保证我们的版权是合法的、正当的，同时也为我们的内容获取增添了一条更为广阔的通道。”

       张洪波向记者透露，自去年与谷歌开始谈判之后，他就感觉到国内数字出版的版权问题更加突出。国内的一些出版社在转企改制、向数字化转型过程中，虽然认识到数字版权的重要性，但是并不知道怎样去整理、规范和使用，不知道怎么协调与作者的利益关系，并且现在出版社的资源中，拥有数字版权的份额比较少。电子阅读器厂商、数字图书馆等数字内容的使用机构在寻求有效的合法内容时也感觉到困难，由于直接和每个作者签约缺乏可操作性，数字内容使用方就刻意回避数字版权的归属问题而直接和出版社签约；而对于作者来说，他们不了解数字内容使用机构的商业模式，很难去推广自己的作品，在他们的作品被擅自使用的情况下也很难去主张和维护自己的权益。

       数字版权认证中心 架设沟通桥梁

       一方面是作者的著作权受损，得不到正常的传播和应有的收益，另一方面是使用机构不能有效获取正版内容资源。著作权人和使用机构之间怎样才能实现有效对接？张洪波说：“数字版权认证中心试图在著作权人和作品使用者之间架设一座桥梁。”

       据张洪波介绍，文著协数字版权认证中心试图利用文著协拥有的6万多作者资源和专业的版权法律团队，通过著作权的集体管理来排除数字版权发展中的障碍。对于这样的一种管理制度，张洪波显得信心十足，他向记者解释道：“集体管理制度已经有100多年的历史。通过集体管理组织，使用者不必与每一位著作权人逐一联系取得授权，而可以通过集体管理组织获得‘一揽子’授权，统一支付使用费。这样不但可以大大降低使用者获得授权的成本和时间成本，提高工作效率，而且可以有效维护著作权人的合法权益，促进作品的广泛传播。”

       张洪波进一步介绍，数字版权认证中心的主要职责包括7个方面的内容：1.针对文著协会员的作品，向数字出版商发放一揽子授权许可；2.针对非会员的作品，根据数字出版商的需求，以邀请入会和代理的方式取得授权并发放许可；3.针对数字出版商通过其他渠道自行取得的数字版权，负责对授权的真实性和有效性进行程序上的确认，以降低使用者的版权侵权风险；4.为数字出版商提供在版权授权过程中需要的各种标准合同文本、法律依据以及获得授权和验证授权的操作规范；5.应邀参与数字出版商的重大版权授权谈判并为其提供合理建议；6.策划、组织、举办数字版权宣传、推广、调研活动；7.调解数字版权纠纷，为数字出版商版权纠纷提供解决方案。

       集体管理是有益的探索

       对于文著协数字版权认证中心试图通过集体管理的方式来解决数字出版中的数字版权问题，新闻出版总署科技与数字出版司司长张毅君在接受记者采访时说：“数字版权保护是一个新的问题，到底怎样做才是有效的，现在大家都在探索。集体管理的方式是世界普遍采取的做法，在传统出版领域证明是有效的，但是数字出版的情况相对复杂，现在文著协试图将传统出版领域的做法延伸至数字出版领域做一个探索，只要他们通过合法的渠道成立并得到业界认可，我认为这样的探索就是有益的，因为他们的做法是为了解决数字出版过程中的矛盾，为了保护著作权人的权益，减少社会中的一些摩擦的问题，对此，我们不持反对意见。”

       北京印刷学院编辑出版与管理学院副教授、版权研究专家叶新表示，数字版权认证中心这种第三方的认证方式在一定程度上能解决数字出版中的版权问题。叶新说：“在使用数字内容的过程中，如果能通过第三方认证，作者的权益能得到保护，而使用者也免去了侵权之患。在数字时代背景下，信息网络传播的内容都是海量的、零星的，集体管理也可以较好地解决作品的授权、付酬、分配等问题，起到良好的中介作用。”

       陈绍强告诉记者，由于国内的著作权相对比较分散，出版商、作者、集体管理组织手里都有一部分版权，这些版权内容如果通过单一的渠道去获取，就很容易发生权利错位甚至侵权的方式，截止目前，汉王只和著作权的集体管理组织打交道。因此，一家相关机构认可、著作权人认可的机构来对著作权的获取进行认证是非常有必要的。从长远来看，数字版权的集体管理，不仅可以为版权获得者节省获取成本，也可以在一定程度上解决目前著作权分散管理、难以规范的现状。

       张洪波表示，数字版权认证是文著协探索解决数字版权问题的一种尝试，文著协正在积极与有关方面沟通，大力发展会员，以最快速度将会员作品通过手机、电子书和数字图书馆等数字出版形式进行传播，并让会员获得效益。目前，只要作者加入协会，文著协就会马上授权几家国内最大的数字出版商进行商业运营，而且数字出版商都主动交纳保底版权费，让会员在授权后就能够得到“真金白银”，并且日后的分成也是有充分的制度和法律保障的。同时，文著协也在与有关单位合作研发“数字出版交易平台”，著作权人利益最大化、数字出版商授权成本最低化是文著协努力的方向。