详细信息页 您当前的位置是:首页 | 详细信息页
 

俄罗斯动植物科普丛书

加入时间:2020/12/9 10:29:49   来源: 中国文字著作权协会 韩莹 孙铭遥 
 欢迎感兴趣的出版机构、文化公司与文著协国际版权部联系洽谈图书版权引进事宜。有愿意承担翻译工作的译者可以将个人信息和翻译成果简介发给我们,我们会有源源不断的图书、戏剧作品需要翻译。


国际版权部电话:

韩   莹 (010)65978916-827

孙铭遥 (010)65978916-826

邮箱:wenzhuxie@126.com



小朋友们对于我们生存的地球总是充满着好奇心,想要感知周围大自然的一切事物,科普丛书是孩子们接触了解周围世界、了解大自然、增长知识、拓宽视野的好帮手。生活在大自然中的鸟兽虫鱼、花草树木都有着怎样的喜好和生活习性?一位喜欢环球旅行的俄罗斯老爷爷会在旅行过程中发现怎样有趣的动物故事?远古时期的动物长什么样?恐龙的生活是什么样的?这几本充满趣味性的科普丛书深入浅出,冲破枯燥的知识灌输方式,让孩子们在趣味性的故事中学习到自然界的动植物知识。


1.动物界的“谦谦君子”和“绅士”——鱼,鸟儿和野兽

2.平凡植物的不平凡生活——绿色邻居

3.栅栏外的“活宝石”——令人惊奇的无脊椎动物

4.奇妙的各国旅行

5.恐龙住在哪里?——“话”石的秘密


●●●

动物界的“谦谦君子”和“绅士”——鱼,鸟儿和野兽

作者:【俄罗斯】阿纳托利·别尔纳茨基

插画家:【俄罗斯】叶·戈伦

出版时间:2019年

页码:272页

适合读者:6+

题材:动物科普


【内容提要】

这本书为大家介绍了令人惊叹的动物世界,其中很多动物都是我们所熟知的,比如青蛙、蟾蜍、麻雀、鸽子、乌鸦等,但也有一些我们不常见的动物,如刺猬、松鼠、狐狸、蛇、蜥蜴等。这些动物都有着一些神秘而有趣的“秘密”是我们所不知道的,这本书将带领读者们揭开这些动物的神秘面纱。


在这本书中读者将会了解到各种各样的鱼类、两栖动物、爬行动物、鸟类和野兽的生活习性;探知鲶鱼和刺鱼的母性本能,白鹤和乌鸦独一无二的行为特征;认识蓝色的青蛙和胎生的蜥蜴......读者们将会伴着作家朴素、生动的语言慢慢走近精彩的动物世界,丝毫不会有枯燥乏味的感觉,各种动物的各种生活场景徐徐展开......本书共介绍了鱼类、爬行动物、鸟类、野兽类四类动物,共涉及260余种动物。


【精彩片段】

秋天飞来的鸟儿

通常,候鸟会在春天飞回我居住的这个地区:三月份就已经可以听到一些鸟儿的歌声了,有些则四月份才会飞回来。最迟的要到五月初才会回来。


而有一种橙红色的松雀,他们要在九月末才会出现在这里,九月末是大部分的鸟儿成群结队飞往南方的时间,而他们却会在这个时间飞往北方,并在这里一直停留到第二年的三月初。


在这段时间里,他们会居住在针叶林里,以树林里的浆果为食。这些鸟儿站在树枝上,小心翼翼地摘下树上的浆果,唱着动听的歌曲:“啾啾...啾啾”。他们唱的“啾”是什么意思呢?恐怕只有他们自己才知道了。


松雀的大小和鸫差不多,但是它有着一身鲜艳而优雅的“衣服”——橙红色的羽毛上分布着如墨汁一般黑的深色小圆点。奇怪的是,雌松雀却“穿得特别朴素”,几乎看不出什么红色,从远处看似乎是深浅不一的棕色。


当他们没有足够的食物时,这些鸟儿就会在一月份或是二月份突然消失,但只是很短的一段时间,他们还会在春天到来的时候再次回到北方,并在这里筑巢安家。


【部分目录】

  “自相矛盾”的鱼

 水域里残忍的捕食者

 “慢性子”的鱼

 爱护子女的捕食者

 富有生命的摇篮

 虽然不是鸟,却要筑巢

 金色和灰色的鲫鱼

 ......

爬行纲

 死亡游戏

 蛇的秘密

 蛇形蜥蜴

 “铜”蛇

......

野兽


●●●

平凡植物的不平凡生活——绿色邻居

作者:【俄罗斯】阿纳托利·别尔纳茨基

插画家:【俄罗斯】叶·戈伦

出版时间:2018年

页码:272页

适合读者:6+

题材:植物科普


【内容提要】

这本书为我们打开了一扇窗户,这扇窗户通向一个总是在我们身旁却容易被忽略的世界。这是我们的绿色邻居的多彩世界:蘑菇、苔藓、地衣、小草、灌木、大树,他们的生活是怎样的呢?有些植物一整年都能存活,我们每天都能看到他们,而有些只有在春天和夏天才会发芽生长。大自然为每一种植物都安排了各自应该出现的时间和地点:比如,有些出现在早春时节,生长在茂密的丛林中;有些则在初夏生长旺盛,生活在水边;还有一些出现在八月份,生长在草地上。


欧洲的植物志当中收录了成千上万种各有特色的植物,而我们这本书只介绍那些最有特点的植物,关注每一类植物中最具有代表性的植物。


在某种程度上,这本书也可以称作是生长在地球中部地区植物的“小百科全书”。作家甚至希望,这本书能够唤起读者们对这些绿色植物,对森林、草地、田野的热爱,当人们远足、郊游或是在森林、水边休息时能够注意到这些充满生命力的绿色植物。这本书适合所有年龄段的读者阅读——中学生,大学生,大自然的爱好者。本书共涉及八类植物,详细介绍了近300种植物。


【精彩片段】

随风摆动的山杨

山杨是一种很容易被发现的树木。虽然春天的时候,我们容易把他和赤杨、柳树混淆,但要想认出他仍然是非常简单的。


首先,看他挺立的身姿,就像一位参加阅兵式的士兵,挺拔而骄傲,树干高耸笔直。


除了从姿态去判断,他的穗也非常有特点,尤其是雄株的穗:长条形,柔软而光滑,毛茸茸又粗浓杂乱,很容易变红,就像一只即将要蜕变为蝴蝶的大毛毛虫。


那叶子呢?没有任何一种植物有着像山杨一样的叶子。但并不是叶子的外形、颜色特殊,而是他有一种能够一直处在运动中的“特殊能力”。这是为什么呢?因为山杨叶子的叶柄很长,而且呈扁长型,很容易被风吹动,即使是有微风吹过,叶子也会沙沙地随风摇摆,就像是在颤抖。而到了秋天,这些叶子或呈金色,或呈红色,缤纷多彩的色彩同样吸引眼球。


山杨还有一个惊人的特点:在草原上,他们会繁殖为一个群落,一棵“母树”会衍生出复杂的根系,多年以后,这样的繁殖就会扩散出几公顷的“子树”。


【部分目录】

微生物和水草

  超级掠食者

  有根的水草

  “会行走的”水草

  多层植物

  水草集

  像李子树一样的水草

  ......

蘑菇

地衣

苔藓植物和石松属

蕨类植物

木贼属

彩色植物

树木和灌木


●●●

栅栏外的“活宝石”——令人惊奇的无脊椎动物

作者:【俄罗斯】阿纳托利·别尔纳茨基

插画家:【俄罗斯】叶·戈伦

出版时间:2018年

页码:272页

适合读者:6+

题材:昆虫科普


【内容提要】

这本书讲述生活在我们身边的小生命的秘密。他们其中很多都有着鲜艳的颜色,或是奇特的身形,从而引起我们的注意。读者们将在这本书中读到各类甲虫、蝴蝶、螽斯、蟋蟀、蜘蛛和很多生活在草地里、森林里和水塘里的昆虫的故事。


【精彩片段】

红蜻蜓


这只蜻蜓腹部的上半部分是明亮的橙色,而下半部分是黑色的,装饰有星星点点红色的牙齿。


因此她被称为红蜻蜓。她的身材非常娇小:身长只有半根火柴那么长,翅膀也很短。


除了鲜艳的颜色,红蜻蜓没有其它特别显眼的特征。但她却有着超乎普通蜻蜓的“飞翔能力”,能进行“长途旅行”。另外,红蜻蜓还会在长大之后远离自己生长的水域,和自己的家庭分开。


雄性的红蜻蜓非常有“战斗力”,他们会站在高高的水草上守护着自己的地盘,不允许有其它蜻蜓的入侵,一旦发现有“胆大妄为者”,就会立即发起攻击。


雌性的红蜻蜓对自己的孩子也没有特殊的“母爱”,她们会随意地把卵产在任何一个地方:水域里或是水域边的泥地上,但是这丝毫不会影响这些卵的成活率。红蜻蜓到访的水域很多样,无论是流动的水域、静止的池塘还是即将要干涸的小水坑,都可能会有她们产下的卵,因此她们的卵几乎随处可见。


【部分目录】

原生动物

海绵动物.苔藓动物.腔肠动物

蠕虫动物

软体动物

多足动物

水生贝壳类动物

蜱螨目和蜘蛛

  活生生的“小球”

  灵敏的小孩

  平凡而特殊的伪蝎目

  ......

昆虫

  鞘翅目

  蝴蝶

  双翅目

  膜翅目

  半翅目

  直翅目

  蜻蜓

  毛翅目和缨尾目

【作者简介】

阿纳托利·别尔纳茨基,出生于白俄罗斯布列斯特州,是在俄罗斯出版图书最多的白俄罗斯作家。曾在《曙光》、《白俄罗斯少先队》、《灯塔》、《青年旗帜》等报纸上发表文章。从中学时代起就成为了“探索者”科学院中学生联盟的记者团成员。他所创作的作品涉及领域广阔,涉及侦探、自然界探秘、各国文化等多个领域。如以“探秘”为主题的系列作品中就包括《100个海洋未解之谜》、《100个宇宙未解之谜》、《100个圣经中的未解之谜》、《100位伟大的间谍》等作品。


●●●

奇妙的各国旅行

作者:【俄罗斯】尼古拉·德罗兹多夫

出版时间:2018年

页码:222页

适合读者:12+

题材:科普性游记


【内容简介】

这本新书是由俄罗斯知名电视主持人尼古拉·德罗兹多夫所著,在多次前往地球最偏远的地方的奇妙旅行后,他会像录制“动物世界”和科学考察时一样向我们分享了他的个人体会和观察发现。作者不仅讲述了动物自然的秘密,还回答了电视观众最感兴趣的问题,包括动物群个体的行为特点。


【精彩片段】

别洛韦日丛林是欧洲最独特的丛林之一,也是世界上最古老的自然保护区,位于白俄罗斯。我与他的相遇是在布列斯特州,从布列斯特到别洛韦日的行政中心60公里。


第一站就是著名的木制卡梅涅茨基塔,这个塔还有另一个名字叫做白塔。现在这里是地方志博物馆,这个纪念塔已有700多年。很久之前白搭的墙紧靠未被开垦的丛林和极其茂密的森林。人类活动的7个世纪,砍伐了大面积的森林,逼退了大面积的丛林。从30多米高的瞭望台,可以看到距此20多公里以外的视野。


别洛韦日丛林有很有趣的历史。该丛林曾是皇家狩猎场。其中在1752年举办的最大的一场狩猎活动。猎人们提前在野牛、野鹿区追逐打猎,这样从就走出了一条狭长的路。在距离猎狩场不远处搭建了接待客人的小亭。

【目录】

动物世界的秘密

  马达加斯加

  坦桑尼亚

  古巴

  美国

  夏威夷

  津巴布韦

  印度

  蒙古

我们的朋友

  别洛韦日大森林

  一些历史

  魁梧的大树

  别洛韦日的森林

  禁区

  太盘马、野猪和鹿

  哈萨克斯坦的大自然

  阿拉木图动物园

  禁区

  哈萨克斯坦的鸟类

  禁猎区

野外发现

  珍妮古道尔和黑猩猩

飞镖回旋之行

  鸭嘴兽的星空下之夜

  袋鼠之逐

  袋鼠岛

  穿越阿伦塔沙丘

  珊瑚项链


【作者简介】

尼古拉·德罗兹多夫(1937-)苏联、俄罗斯动物学家、生物地理学家,生物学博士、莫斯科国立大学地理系教授。动物世界电视节目的主持人、科学知识普及者、生态保生态保护倡导者、俄罗斯政府奖获得者。


●●●

恐龙住在哪里?——“话”石的秘密


作者:【俄罗斯】玛丽娜·多罗琴科娃

                            安娜·克拉夫丘克

插图作者:【俄罗斯】伊娜·格列波娃

出版时间:2019年

页码:112页

插图:彩插42幅

适合读者:6+

题材:科普文学


【内容提要】

鱼龙、蛇颈龙、菊石这些陌生的名字你们听说过吗?它们属于生活在几亿年前的远古生物。有一群中学生偶然接触到了这些远古生物的“遗迹”,他们决定要保护这些能够讲述秘密的“遗迹”——化石。


安德烈和他的同学们在家门前的修路工地上发现了一堆特殊的石头,这些石头上似乎刻着各种各样的图案。安德烈的阿姨斯维特卡是古生物博物馆的研究员,她看到这些石头,初步判断是珍贵的化石。孩子们知道后非常兴奋,便自发地又在工地上找起了化石。

斯维特卡阿姨带着孩子们学习了石头的“语言”,教会他们如何辨别化石上的生物,认识了腹足纲、头足纲、双壳纲古生物和各种各样的恐龙。孩子们虽然处在暑假,但每天早上都早早地起床,迫不及待地聚集在安德烈的家里,听斯维特卡阿姨讲古生物的故事。他们还了解到一位12岁就发现了古生物化石的著名学者玛丽·恩宁格,还想像她一样到郊外去勘探,寻找古生物化石。可斯维特卡阿姨却说勘探虽然看起来是一件有趣的事,但是却需要足够的耐心和充足的准备。

斯维特卡阿姨还带着孩子们到博物馆里参观,孩子们看到了无数的恐龙骨骼、各种古生物的化石,向斯维特卡阿姨问了一个又一个的问题。孩子们知道了古生物化石的研究价值后,便制定了一个秘密计划来阻止工地的施工,以保护这些化石。但很快,斯维特卡阿姨便找到了办法,他们将要一同去往莫斯科寻找古生物专家为这些化石鉴定,如果能够确定孩子们找到的这些化石确实有很珍贵的科研价值,那么他们将会在这里进行更大范围的挖掘。


孩子们能否成功保护这些化石呢?他们的秘密计划是什么?他们在莫斯科又将遇到怎样的困难?这些化石背后到底藏着怎样的秘密?你想读懂石头的语言吗?快来跟随小主人公们开启古生物化石的奇幻之旅吧!


这本书可以作为指导孩子们学习古生物、参观博物馆的“教科书”。虽然其中包含着大量的古生物知识,但两位作家的语言生动、形象、幽默,能够激发孩子们的兴趣,拓宽孩子们的视野。也许小读者们读完这个故事后也会产生到郊外去勘探、寻找化石、探索科学奥秘的想法。


【作者简介】

玛丽娜·多罗琴科娃,安娜·克拉夫丘克,俄罗斯生物学科普作家、研究员、学者、博物馆教育家。其合著的作品主题鲜明,皆描述大自然以及森林中蕴藏的秘密。善用生动活泼的语言去讲述每一个故事同时揭示深刻的道理。创作初衷是希望孩子们了解并爱上周围的世界。因其丰厚的知识储备以及故事新奇有趣2014年获得“新儿童图书奖”优胜奖。


作  者:韩莹  孙铭遥  中国文字著作权协会国际版权部